Een onschuldig ritje naar de supermarkt in Paramaribo heeft geleid tot opschudding in een Nederlands-Surinaamse familie. Een van origine Nederlandse dame, die met haar partner op familiebezoek was in Suriname, wordt nu bekritiseerd door haar schoonmoeder.
De reden? Ze zou haar niet de voorste passagiersstoel hebben aangeboden tijdens de autorit.
GFC Lifestyle verneemt van een persoon dichtbij de betrokkenen, dat de Nederlandse dame zonder erbij na te denken plaatsnam op de voorste stoel van de auto en stelde ze niet voor dat haar schoonmoeder daar kon zitten.
Voor de Surinaamse was dit een duidelijk gebrek aan respect voor haar status als schoonmoeder.
Het incident vond plaats tijdens een alledaagse trip naar de supermarkt, maar de onuitgesproken regels van etiquette en respect binnen de familie kwamen plotseling naar voren.
De Surinaamse dame voelde zich gepasseerd en genegeerd door haar schoondochter, wat leidde tot irritatie en ongenoegen.
“De twee vrouwen hebben de situatie achteraf zelf opgelost en kunnen gelukkig weer door één deur”, liet de betrokkene tot slot weten.
In het Zuid-Amerikaanse land zijn hiërarchie en respect binnen familie cruciaal. Nederlandse normen kunnen dit soms over het hoofd zien.
In West-Europa is het vaak gebruikelijk dat de schoondochter en schoonmoeder een meer gelijkwaardige relatie delen.
In contrast daarmee is in Suriname de schoonmoeder vaak een gezaghebbend figuur.
Foto ter illustratie.
