Veel Surinamers die zijn opgegroeid in de jaren 60, 70 en 80 hebben vaak meer kennis van Nederland dan jongeren van nu.
In die tijd leerden leerlingen op school niet alleen waar Nederland ligt, maar ook alle provincies, rivieren en zelfs kleine dorpen die de gemiddelde Nederlander nauwelijks kent.
Volgens lifestyledeskundige Patricia Wong komt dit doordat Nederland toen sterker aanwezig was in het dagelijks leven van Surinamers.
“Mijn ouders wisten bijvoorbeeld precies waar plaatsen als Winschoten of Zutphen liggen, terwijl veel Surinaamse jongeren vandaag soms moeite hebben met het aanwijzen van Amsterdam op de kaart,” vertelt Wong.
Ze merkt op dat de woordenschat ook veel rijker was. “We gebruikten woorden uit het Algemeen Beschaafd Nederlands, die je nu nauwelijks nog hoort.”
In de jaren 60 tot 80 was Nederland voor veel Surinamers het land van hoop en vooruitgang. De banden waren hecht.
Radioprogramma’s en kranten uit Nederland waren populair en de tv stond regelmatig afgestemd op Nederlandse zenders. Nederland was geen vreemd buitenland, maar eerder een verlengstuk van het dagelijks leven.
Dat is inmiddels veranderd. Jongeren groeien op in een zelfstandiger Suriname, waar het onderwijs meer aandacht geeft aan de eigen geschiedenis, cultuur en taal.
De directe migratieband is minder vanzelfsprekend. Niet iedereen ziet Nederland nog als logische stap in hun toekomst.
Daarnaast zijn jongeren vandaag sterk beïnvloed door globalisering. Via sociale media, muziek en video’s komt vooral Engels binnen.
De focus ligt meer op de wereld dan op Nederland alleen. Daardoor vervaagt de kennis over het voormalige moederland stukje bij beetje.
Jennifer Atmo is hoofdredacteur bij GFC Nieuws.
Contact: jennifer@gfcnieuws.com of WhatsApp.
