fbpx




Ingezonden| Taalkundige fout met inhoudelijke gevolgen Wet Controle Valutaverkeer en Transactiekantoren

GFC NIEUWS- Artikel 4 lid 5: Het is de algemene banken verboden om vreemde valuta voor stortingen in ontvangst te nemen zonder een verklaring van herkomst van de middelen. Bij beschikking van de Bank kan een minimumbedrag worden vastgesteld, waarvan het bepaalde in de eerste volzin niet van toepassing is.

De algemene bedoeling van dit artikel is duidelijk: tot een bepaald bedrag, zoals vastgesteld bij de Bank (op grond van deze wet is dat de CBvS), mogen de algemene banken valuta ontvangen zonder verklaring van herkomst. Voor bedragen hoger dan dit bepaald bedrag moet de herkomst worden verklaard. Dit is onder meer ter voorkoming van het witwassen van geld.

De taalkundige formulering is echter niet correct. Een minimumbedrag betekent dat je vanaf dit punt hoger kan gaan. Het betekent ook dat je vanaf dit punt niet lager kan gaan. In deze zin klopt dat dus niet. Hoe het er nu staat, heeft het de volgende consequentie. Als de CBvS een bedrag vaststelt, kan voor alles vanaf dit bedrag “het bepaalde in de eerste volzin niet van toepassing worden verklaard”.

Voorbeeld: Vastgesteld bedrag: $500

Voor alle bedragen onder de $500 moet de herkomst worden verklaard.

Voor alle bedragen hoger dan $500 hoeft de herkomst niet te worden verklaard. Iemand die een bedrag van $10.000 komt storten, hoeft dus niet te verklaren waar het geld vandaan komt. Dit is niet effectief in het bestrijden van het witwassen van geld. Het wetsartikel beoogt het omgekeerde van wat hier gebeurt, maar door de foutieve taalkundige formulering kan deze niet juist worden toegepast.

Het is een uitstekend voorbeeld van waarom het opstellen en vaststellen van een wet zorgvuldig dient te geschieden.

Aruna Mungra

Meer nieuws

Mogelijk algehele lockdown op komst

GFC NIEUWS- Hoogstwaarschijnlijk komt er vanaf woensdag een flexibele algehele lockdown. Dikke vrouwen makkelijk slank met LC- methode van Constantin, zeggen wetenschappers. Klik op de…

Dc Pinas en Jeroe waren niet in NIS

GFC NIEUWS- De districtscommissarissen Yvonne Pinas en Humphry Jeroe – bij wie besmetting met het coronavirus zijn vastgesteld – zijn niet in het NIS geweest,…

Repatriatievlucht SLM 3 juni geannuleerd

GFC NIEUWS- De Surinaamse Luchtvaart Maatschappij (SLM) zal vanwege de thans onoverzichtelijke uitbreiding van Covid-19 gevallen de repatriatievlucht van woensdag 3 juni niet uitvoeren. Dikke…

Covid-19 persconferentie vervroegd

GFC NIEUWS- In verband met de verscherpte lockdown maatregelen heeft het Nationaal Covid-19 Managementteam besloten de persconferentie van dinsdag in plaats van 16.00 uur, op…

Aangepaste Covid-19 preventieve maatregelen PCS

GFC NIEUWS- Het Psychiatrisch Centrum Suriname (PCS) heeft na het afkondigen van code rood door het Covid-19 Managementteam, de volgende maatregelen afgekondigd. Dikke vrouwen makkelijk…

Tweede districtscommissaris met Covid-19

GFC NIEUWS- Districtscommissaris (dc) Humphrey Jeroe van het bestuursressort Boven-Suriname in Sipaliwini is de tweede dc bij wie Covid-19 is vastgesteld. Dikke vrouwen makkelijk slank…

Nog 16 Covid-19 besmettingen erbij

GFC NIEUWS- Nog eens 16 personen zijn vandaag positief getest op Covid-19. Dikke vrouwen makkelijk slank met LC- methode van Constantin, zeggen wetenschappers. Klik op…

Polikliniek RGD Albina gesloten

GFC NIEUWS- Momenteel vinden er ontsmettingswerkzaamheden plaats bij de polikliniek van de Regionale Gezondheidsdienst (RGD) in Albina. Dikke vrouwen makkelijk slank met LC- methode van…

Weer verhoogde voorzorgsmaatregelen bij ziekenhuizen

GFC NIEUWS- Diverse ziekenhuizen hebben intussen verhoogde voorzorgsmaatregelen getroffen vanwege het aantal positieve Covid-19 gevallen dat binnen korte periode schrikbarend is toegenomen. Dikke vrouwen makkelijk…

29.440 personen in Wanica stemmen op Santokhi

GFC NIEUWS- VHP-voorzitter Chandrikapersad Santokhi wist tijdens de verkiezingen van 25 mei het liefst 29.440 stemmen te vergaren in het district Wanica. Dikke vrouwen makkelijk…

Dc Grauwde heeft leden OKB niet geweerd uit NIS

GFC NIEUWS- Districtscommissaris Eric Grauwde van Paramaribo Zuidwest, tevens ondervoorzitter van het Centraal Hoofdstembureau Paramaribo, betreurt het dat een bericht op een nieuwssite is verschenen…

Spoedoverleg vanwege Covid-19 geval Klaaskreek

GFC NIEUWS- Het traditioneel gezag van Klaaskreek onder leiding van hoofdkapitein Michel Walden, had vanmorgen in verband met het Covid-19 geval van Klaaskreek, een spoedvergadering…

Komende twee weken druk repatriatieschema

GFC NIEUWS- Suriname blijft het luchtruim openhouden voor specifieke repatriatie vluchten. De komende twee weken staan verschillende vluchten op schema vanuit de regio en Europa….

OKB trekt zich terug uit NIS

GFC NIEUWS- “Het is de zoveelste belediging, maar dit gaan wij niet pikken”, aldus de eerste reactie van de voorzitter van het Onafhankelijk Kiesbureau (OKB)…

Brug Stolkertsijver gesloten

GFC NIEUWS- Vanuit het Directoraat Nationale Veiligheid (DNV) is districtscommissaris Kenya Pansa medegedeeld dat alle verkeer van Marowijne richting Paramaribo vice versa, ter hoogte van…

13e Covid-19 geval genoteerd in Suriname

GFC NIEUWS- Er is helaas nog een COVID-19 positief geval in ons land. Dikke vrouwen makkelijk slank met LC- methode van Constantin, zeggen wetenschappers. Klik…